|
Il y a plusieurs familles de langues en Europe.
Chaque famille de langues forme des groupes qui ont des origines
communes, elles ont d’ailleurs des ressemblances, des " airs
de famille " :
Les langues indo-européennes, les langues finno-ougriennes,
les langues slaves, les langues germaniques, les langues celtiques
…( voir l’arbre des familles de langues ).
Les langues qui sont parlées en Europe viennent des différents
peuples qui sont passés sur ce continent depuis plus de trois
mille ans avant notre ère. Par exemple, les langues latines
ont pour origine ( ou racine ) le latin de la Rome Antique.
Prenons un mot simple décliné en plusieurs langues
et observons les " airs de famille " :
| Langues
latines |
français |
italien |
espagnol |
portugais |
| nuit |
notte |
noche |
noite |
| Langues
germaniques |
anglais |
néerlandais |
allemand |
danois |
suédois |
| night |
nacht |
nacht |
nat |
natt |
| Langues
finno-ougriennes |
finnois |
| yö |
| Langues
helléniques |
grec |
| nykhtal |
A vous de trouver d’autres exemples…
Il y a donc en Europe presque autant de langues que de pays différents,
d’où l’intérêt d’apprendre
d’autres langues que la sienne, d’aller à la
découverte d'autres cultures, de se connaître pour
devenir un vrai citoyen européen.
Et vous, quelles langues connaissez-vous ?
Quelles langues avez-vous envie d’apprendre ?
Certaines langues sont également parlées dans d’autres
parties du monde (voir les cartes).
Ainsi on peut estimer que :
470 millions de personnes parlent anglais dans le monde
370 millions de personnes parlent espagnol dans le monde
180 millions de personnes parlent portugais dans le monde
120 millions de personnes parlent français dans le monde
Pour plus d'information: http://europa.eu.int/comm/education/languages_fr.html
|
