|
Comme dans tous les pays, les sorties,
les excursions, les voyages dans le pays ou à l'étranger,
les échanges scolaires sont régis par des règles
que les enseignants et les directions d'école doivent
respecter.
Savez-vous par exemple qu'un voyage à l'étranger
doit être autorisé par l'Inspection ?
Que les enfants des classes maternelles ne peuvent en principe pas partir à l'étranger ?
Que la responsabilité de l'établissement scolaire est très étendue
en cas d'accident ?
Si vous devez faire un échange avec une école
de la Communauté française, mieux vaut connaître
un minimum la réglementation qui s'applique pour votre école
partenaire.
Les activités extérieures à la
classe sont régies par la circulaire (c'est-à-dire
un texte administratif qui a une portée réglementaire)
relative aux classes de dépaysement et de découverte
en Belgique ou à l'étranger ainsi qu'aux activités
extérieures à l'établissement organisées
dans le cadre des programmes d'études du 14 septembre 1998.
Cette circulaire définit les activités
autorisées, établit les règles et la procédure à respecter.
Celle-ci varie en fonction du type d'enseignement (ordinaire ou spécial),
du niveau (maternel, primaire ou secondaire) et du pouvoir organisateur (la
Communauté française ou l'enseignement subventionné).
Les classes de dépaysement et de découverte
et les activités extérieures à l'école
n'ont de sens que si elles s'inscrivent dans le cadre du projet
d'établissement.
C'est donc plus qu'une parenthèse dans la vie de l'école : la
préparation du départ, le séjour et l'exploitation au
retour sont des phases complémentaires dans un processus à long
terme.
Elles impliquent la collaboration de toute la communauté éducative,
enseignant(e)s, élèves et parents.
|
