|
|
Une rencontre tri-nationale
lundi < mardi > mercredi
|
|
Mardi 8 juin 2004 // Dienstag,
der 8. Juni 2004 |
Le petit déjeuner
commence à 8h.
Das Frühstück beginnt
um 8h. |
|
 |
Ce matin, nous sommes
parties manger notre petit déjeuner. Nous sommes
10 à table, on est des français, des allemands
et nous, les belges.
Nous avons mangé des cornflakes
et du jus d'orange. On a tous mis du cacao sur nos cornflakes
et on a tous beaucoup ri.
Bon appétit |

|
Die Wanderung
Wir waren im Wald wandern. Zuerst
mussten wir über die Straße gehen, dann waren
wir im Wald.
Wir haben einen Flußkrebs
gesehen und haben noch einen Hirschkäfer gesehen.
Der Teich war sehr groß und
schmutzig. Und jeder hat eine Postkarte gekauft, um sie
ihren Eltern zu schreiben |
|
Promenade au bord de
l'étang du Moulin
Aujourd'hui, nous sommes allés
faire une promenade avec les belges et les allemands
au bord de l'étang. Nous avons marché 1h,
puis photographié des animaux, des fleurs et l'étang.
Après, nous sommes revenus pour le déjeuner. |
|
L'après-midi, il y a une
sortie vélo et des ateliers de scoubidou et de bricolage.
Am Nachmittag gibts für gute
Fahrradfahrer eine Velotour. Es hat auch Scoubidou- und
Bastelwerkstätte. |

|

|
 |

|
|
|
|
|
|
|